US MILIITARY |
|
|
| Soldiers of the U.S. military who face building assumed for four of spades to exist based on story from resident (住民からの話を元に、スペードの4がいるとされる建物に向かう米軍兵士たち)
| |
|
| Because the invasion was difficult, the Iraqi security corps rushed into from route B with the special force member who had been standing by two blocks ahead. (侵入が困難な為、2ブロック先に待機していた特殊部隊員とイラク保安隊がルートBから突入した。)
| |
|
| It starts being able to take it, and it is a soldier who adequately gives the instruction the lamp in the interior enemy's driving RPG rocket. (敵兵にRPGロケットを打ち込まれ、奥の電球や取れかかったり、ガラスが散乱する中、的確に指示を与える兵士。)
| |
|
| It takes a picture in the vicinity of Mosul of Baghdad. Taking a picture of site manager and Iraqi army the police and special force member. (バグダットのモスル付近で撮影。サイト管理人とイラク軍警察と特殊部隊員との撮影。)
| |
|
Wednesday, 27, Sep | CCT | 管理
|
α TEAM |
|
|
| α team in MARINE who is meeting at the comany zone in Faluja. From the left , site manager of sgt. Gale , Bager…
(ファルージャ、中隊陣地でミーティングをする左から海兵隊アルファチームのゲイル、バーガー…。)
| |
|
| Gale who gives sign of 'Enemy confirmation' by joke toward cameraman. (冗談でカメラマンに向かって『敵確認』のサインを出すゲイル)
| |
|
Monday, 25, Sep | MARIME CROPS | 管理
|
Howitzer |
|
|
| 3rd Battalion, 12th Marine Regiment, plug their ears while firing a round from an M198 Howitzer during their final shoot Sept. 7 at the Combat Center’s Lead Mountain range. (米国海兵隊第3大隊12連隊は、9月7日にセンターの指示する着弾範囲にある交戦地域に最終砲撃をM198キャノン砲加え、耳を塞いでいる様子。)
| |
|
| and the FIRING from big gun and AA GUN was hated by Iraq people , that is why US Companies have to get the permission of the bombardment from them. (また、イラク市民は対戦車砲や対空砲などを嫌っているため、米軍は住民との談話が必要になる)
| |
|
| The homepage manager who deepens the exchange with the citizens and the member of a certain special force before it bombards it in the northern part of Iraq as well as the persuasion art of talking of Green Beret. (イラクの北部で砲撃を行う前、グリーンベレーの説得話術と同様、市民と交流を深めるホームページ管理人と某特殊部隊の隊員。)
| |
|
Thursday, 21, Sep | MARIME CROPS | 管理
|
WHAT`s US NAVY FORCE |
|
|
| US NAVY FORCES fire rounds downrange during an M4 carbine and M9 pistol proficiency shoot on the fantail of the nuclear-powered aircraft carrier USS Enterprise. (米国原子力空母 エンタープライズ級 の甲板で上達の為、M4カーヴィン銃やM9ピストルを目標に向かって撃つ兵士たち。)
| |
|
| and they (NF)almost donot take demostration training time and fire forward to downrange in the the earth , so they (NF) often take place gun firing.
| |
|
Monday, 18, Sep | NAVY | 管理
|
GUN FIRE IN SUPPORTING |
|
|
| Sgt. Daniel Dunlap, 101st Airborne Division, familiarizes himself with the operation of a PK3 9mm sub-machine gun during an exercise near Tikrit, Iraq. (ダニエル・ダンラップ軍曹(第101空挺師団)は特別訓練の間、ティクリット(イラク)の近くでPK3 9mm短機関銃の扱い方を学んでいる。 )
| |
|
| And Iraq forces also learn how to use gun fire , who they donot use made in other country guns yet. But they studied hard abou gun siytems to save my country and my wife, son, parents etc ... (また、他国の銃を知らないイラク兵士も銃の扱い方をまなんだ。しかし、彼らも自国平和や身内などを守る為進んで参加した。)
| |
|
Saturday, 16, Sep | ARMY | 管理
|