CCT  GUNNER JAPAN  
 
mm
 


Problem

The U.S.Army was a symbol of richness as shown in pleading of children in Japan immediately after the defeat for the chocolate running after the jeep of the occupation army. However, the opposite has occurred it and completely in this Iraq war.

(敗戦直後の日本の子供たちが進駐軍のジープを追いかけてチョコレートをねだったことに表されるように、アメリカ軍というのは豊かさの象徴だった。だが今回のイラク戦争では、それと全く逆のことが起きている。)



Mary Yahane (Mary Yahne) to be the soldier of Iraq stationing the U.S. military clarifies that soldiers of the U.S. military are given only the water of two bottles of 1.5 liters an inside and a day of 50 intense heats, and are alive in the mail sent to mother in the parents' family in United States and Washington state as it almost eats only portable military food (meal with the aluminum packing made to have it for months how many) from starting the war for five months.

 (イラク駐留米軍の兵士をしているメアリー・ヤハネ(Mary Yahne)が、アメリカ・ワシントン州の実家の母親に送ったメールで、米軍兵士たちが50度以上の酷暑の中、1日に1.5リットルのボトル2本の水しか与えられず、開戦から5カ月間、ほとんど携帯用の軍用食(何カ月も持つように作られたアルミパック入りの食事)だけを食べて生きていることを明らかにしている)



The predicament of the soldier of the U.S. military is not only this. The Department of Defense added monthly sum 250~475 dollar a person to a usual salary as an increase of a special dangerous allowance and the family allowance and had put it out to soldiers who were dispatching soldiers to Iraq and Afghanistan since April 2003. However, it is examined to lose putting further again because there is no budget any longer.

(米軍兵士の苦境は、これだけではない。国防総省は2003年4月から、イラクとアフガニスタンに派兵している兵士たちに、特別危険手当と家族手当の増額分として、1人あたり月額250-475ドルを通常の給料に上乗せして出していた。だが、もう予算がないので、再びこの上乗せをなくすことを検討している)



Wednesday, 17, Jan | ARMY | 管理

この記事へのコメント投稿はできない設定になっています
コメントはありません。


(1/1ページ)